English version below

Política de privacidad de My Training Book

Última actualización: 2 de noviembre de 2026

1. Quién es el responsable

La aplicación My Training Book (en Google Play, «MTB My Training Book») la desarrolla Alejandro Nortes Lorca, con residencia en España. Para cualquier consulta sobre privacidad puedes escribir a dev.nortes@gmail.com.

2. Resumen

My Training Book funciona sin cuenta y sin servidor propio. Tus entrenos y demás datos se guardan solo en tu móvil y el desarrollador no tiene acceso a ellos. Si quieres, puedes guardar además una copia en tu propio Google Drive (apartado 4). La app es gratuita y muestra anuncios de Google AdMob, que sí trata algunos datos, como se explica en el apartado 5.

3. Datos que guardas en la app (solo en tu móvil)

Estos datos no se envían al desarrollador ni a ningún servidor. Se borran si desinstalas la app o borras sus datos desde los ajustes del móvil.

Copia de seguridad: si usas «Exportar copia», la app crea un archivo con tus datos y abre el menú de compartir de tu móvil. Tú decides dónde guardarlo o a quién enviarlo; a partir de ahí, ese archivo queda bajo tu control y bajo las condiciones del servicio que elijas. La foto de perfil no se incluye en la copia.

Imagen del resumen: si pulsas «Compartir» al terminar un entreno, la imagen se comparte solo con la app que tú elijas.

4. Copia opcional en Google Drive

Si tú lo activas, puedes iniciar sesión con tu cuenta de Google para guardar una copia de seguridad de tus datos en tu propio Google Drive:

Google trata estos datos conforme a su Política de privacidad.

5. Anuncios (Google AdMob)

La app muestra anuncios mediante Google AdMob, un servicio de Google Ireland Limited / Google LLC. Para mostrar y medir anuncios, y para prevenir el fraude, el SDK de AdMob puede recoger datos como el identificador de publicidad del dispositivo, la dirección IP (y una ubicación aproximada deducida de ella), el modelo y sistema operativo del dispositivo e información sobre la interacción con los anuncios. Estos datos los trata Google conforme a su propia política: Cómo usa Google la información de sitios o aplicaciones que utilizan sus servicios y Política de privacidad de Google.

Consentimiento: si estás en el Espacio Económico Europeo, Reino Unido o Suiza, la app te muestra al abrirla el aviso de consentimiento de Google, donde puedes aceptar o rechazar el uso de tus datos para anuncios personalizados. Si los rechazas, se pueden seguir mostrando anuncios no personalizados. Puedes cambiar tu elección cuando quieras en Ajustes → Anuncios → Privacidad de anuncios. También puedes restablecer o eliminar tu identificador de publicidad en los ajustes de tu móvil Android.

6. Imágenes de los ejercicios

Las fotos de la biblioteca de ejercicios proceden del proyecto libre free-exercise-db y se descargan desde los servidores de GitHub (GitHub, Inc.) cuando las ves. Como en cualquier descarga de internet, GitHub recibe técnicamente la dirección IP de tu dispositivo. La app no envía a GitHub ningún dato tuyo. Más información: Declaración de privacidad de GitHub.

7. Permisos del móvil

8. Base legal y tus derechos

El desarrollador no recoge ni almacena tus datos personales, así que no puede consultarlos, corregirlos ni borrarlos por ti: los controlas tú directamente en la app, en tu móvil y, si usas la copia en Google Drive, en tu cuenta de Google. Para los datos que trata Google en relación con los anuncios, la base legal es tu consentimiento (que puedes retirar en cualquier momento como se indica en el apartado 5) o, para anuncios no personalizados, el interés legítimo de Google y del desarrollador en financiar la app; puedes ejercer tus derechos ante Google. Si crees que no se respetan tus derechos, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

9. Menores

La app no está dirigida a menores de 16 años y el desarrollador no recoge conscientemente datos de menores.

10. Cambios en esta política

Si la app cambia la forma de tratar los datos, esta página se actualizará y cambiará la fecha de arriba.


My Training Book Privacy Policy

Last updated: November 2, 2026

1. Who is responsible

The My Training Book app (on Google Play, “MTB My Training Book”) is developed by Alejandro Nortes Lorca, based in Spain. For any privacy question, write to dev.nortes@gmail.com.

2. Summary

My Training Book works without an account and without its own server. Your workouts and other data are stored only on your phone and the developer has no access to them. If you want, you can also keep a backup in your own Google Drive (section 4). The app is free and shows ads from Google AdMob, which does process some data, as explained in section 5.

3. Data you store in the app (only on your phone)

This data is not sent to the developer or to any server. It is deleted if you uninstall the app or clear its data in your phone settings.

Backup: if you use “Export backup”, the app creates a file with your data and opens your phone’s share menu. You decide where to save it or who to send it to; from then on, that file is under your control and the terms of the service you choose. The profile photo is not included in the backup.

Summary image: if you tap “Share” after a workout, the image is shared only with the app you choose.

4. Optional Google Drive backup

If you turn it on, you can sign in with your Google account to keep a backup of your data in your own Google Drive:

Google processes this data under its Privacy Policy.

5. Ads (Google AdMob)

The app shows ads through Google AdMob, a service of Google Ireland Limited / Google LLC. To show and measure ads, and to prevent fraud, the AdMob SDK may collect data such as the device advertising ID, IP address (and an approximate location derived from it), device model and operating system, and information about interactions with ads. Google processes this data under its own policies: How Google uses information from sites or apps that use its services and Google Privacy Policy.

Consent: if you are in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, the app shows Google’s consent message when you open it, where you can accept or refuse the use of your data for personalized ads. If you refuse, non-personalized ads may still be shown. You can change your choice at any time in Settings → Ads → Ad privacy. You can also reset or delete your advertising ID in your Android phone settings.

6. Exercise images

The exercise library photos come from the open project free-exercise-db and are downloaded from GitHub (GitHub, Inc.) servers when you view them. As with any internet download, GitHub technically receives your device’s IP address. The app does not send any of your data to GitHub. More information: GitHub Privacy Statement.

7. Phone permissions

8. Legal basis and your rights

The developer does not collect or store your personal data, so it cannot access, correct or delete it for you: you control it directly in the app, on your phone and, if you use the Google Drive backup, in your Google Account. For data processed by Google in connection with ads, the legal basis is your consent (which you can withdraw at any time as described in section 5) or, for non-personalized ads, the legitimate interest of Google and the developer in funding the app; you can exercise your rights with Google. If you believe your rights are not respected, you can file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es) or your local authority.

9. Children

The app is not directed at children under 16 and the developer does not knowingly collect data from children.

10. Changes to this policy

If the way the app handles data changes, this page will be updated and the date above will change.